Hallo zusammen.

Für mich ist ein bislang unbekanntes Schild (s. Bild).
Wer kennt ihn und von allem was stand da geschrieben,
denn in 109-HB's finde ich über ihn erst gar nichts.

MfG,

Stefan.

Bf109G-4.png - Bild entfernt (keine Rechte)

Ein Hinweis, der vielleicht weiter hilft:
Dieses Schild sitzt in der Bf 109 G-4 "Nesthäkchen" in Speyer. Vielleicht hat jemand mal die Maschine durchfotografiert.

Viele Grüße

Peter W. Cohausz

Hallo Peter.

Ja ich kenne sie, aber es geht hier generell nur um dieses Schild.
Ich meine, dass das Schild ist nicht nur bei "Nesthäkchen" vorhanden ist,
sonder auch bei fast allen anderen 109...zumindest nach F-Reihe(wenn ich mich nicht irre).
Ich fand ein Fotos wo man wenigstens das erste Wort lesen kann; Achtung!... (s. Foto).
Also, muss es hier um einen Warnschild handeln...denke ich mal.

Grüsse,

Stefan.

Hallo Stefan,

hier ist des Rätsels Lösung nachdem ich direkt beim Restaurator der Bf 109 G-4 gefragt hatte:
Der Text auf dem Schild lautete:

Achtung Bügel
nicht aufbiegen
Bei Auswechslung des Gurtes
beide Schrauben lösen.

Viele Grüße

Peter

Hallo Peter.

Vielen herzlichen Dank!
Hast Du mir damit sehr geholfen.

Grüsse,

Stefan

Hallo Zusammen.

Hab's heute von einem Kumpel aus Frankreich bekommen und poste
hier für alle Fälle...wenn's jemand braucht szs.

Gruß.

Bf109-FR-Schild.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)